一个离婚的法国人，和他年轻的儿子住在巴黎。 有一天，他发现他的父亲，原来是从魁北克，他从来没有见过，已经死了。 所以他决定前往蒙特利尔参加葬礼，并在父亲那边遇见他家人，他们完全不知道他的存在。

  A divorced Frenchman who lives in Paris with his young son. One day he finds out that his father, who was originally from Quebec and whom he never met, has died. And so he decides to head to Montreal for the funeral and to meet the members of his family on his father’s side, who are totally unaware of his existence.