那些活跃和呼吸正义运动的积极分子和领袖们说，他们的街道是谁的？在弗格森起义的坚定看。当手无寸铁的少年迈克·布朗被警察杀害并在街上躺了几个小时，这标志着密苏里圣路易斯居民的一个转折点。悲痛、长期的种族紧张和新的愤怒使居民们团结起来，对最近发生的悲剧进行守夜和抗议。来自全国各地的家长、艺术家和教师聚集在一起，成为自由战士。作为国民警卫队降落在弗格森军用武器，这些年轻的社区成员成为一个新的抗火炬手。电影制片人Sabaah Folayan和Damon Davis知道这个故事是因为他们的故事。谁的街道？这是一代人战斗的有力呐喊，不是为了他们的公民权利，而是为了生存的权利。

  Told by the activists and leaders who live and breathe this movement for justice, Whose Streets? is an unflinching look at the Ferguson uprising. When unarmed teenager Michael Brown is killed by police and left lying in the street for hours, it marks a breaking point for the residents of St. Louis, Missouri. Grief, long-standing racial tensions and renewed anger bring residents together to hold vigil and protest this latest tragedy. Empowered parents, artists, and teachers from around the country come together as freedom fighters. As the national guard descends on Ferguson with military grade weaponry, these young community members become the torchbearers of a new resistance. Filmmakers Sabaah Folayan and Damon Davis know this story because they are the story. Whose Streets? is a powerful battle cry from a generation fighting, not for their civil rights, but for the right to live.

  《谁的街道》（Whose Streets？） 导演：萨班·佛拉严（Sabaah Folayan） 入围2017年圣丹斯电影节美国纪录片单元