法国圣马塞尔地铁站。在等地铁拥挤的人群中，一个浑身散发着异味的流浪汉，频遭路人白眼，可他却乐得其所。这座停运后就空无一人的地铁站，于他就是一座神奇的城堡，当然也是他生活的地方。晚上停运后，流浪汉拎起他的手提箱，穿梭在空空的站台里。他驻足在地铁的巨幅张贴广告下，广告变成了水族馆，流浪汉还捕获了几条鱼。只是在通道尽头，广告路牌中的怪物吓坏了他。可是满载而归的流浪汉并没有把它当作一回事，满心欢喜地回到家中，他随身的小玩偶在一旁陪着他。此后的几日，一切如故。可他又怎么知道，危险正在一步步地逼近着他。
　　这部色彩华丽，画面精致的法国动画短片，由导演Rony Hotin编剧执导。Rony毕业于法国最负盛名的动画学院Gobelins。本片入围奥迪人才奖的短片环节。